2.KRALLAR 7:20 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Tam dediği gibi oldu. Komutan kentin kapısında halk tarafından çiğnenerek öldü.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ ve ona böyle vaki oldu; ve kavm onu kapıda çiğnediler, ve öldü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Там дедии гиби олду. Комутан кентин капъсънда халк тарафъндан чиненерек ьолдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Tam dediği gibi oldu. Komutan kentin kapısında halk tarafından çiğnenerek öldü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Ona böyle oldu, halk onu kapıda çiğnedi, o da öldü.

2.KRALLAR 7:20 Referencias Cruzadas

2.KRALLAR 7:19

Komutan da Tanrı adamına şöyle karşılık vermişti: “RAB göklerin kapaklarını açsa bile, olacak şey değil bu!” Elişa, “Sen her şeyi gözlerinle görecek, ama onlardan hiçbir şey yiyemeyeceksin!” demişti.

2.KRALLAR 8:1

Elişa, oğlunu diriltmiş olduğu Şunemli kadına şöyle demişti: “Kalk, ailenle birlikte buradan git, geçici olarak kalabileceğin bir yer bul. Çünkü RAB ülkeye yedi yıl sürecek bir kıtlık göndermeye karar verdi.”

2.TARİHLER 20:20

Ertesi sabah erkenden kalkıp Tekoa kırlarına doğru yola çıktılar. Yola koyulduklarında Yehoşafat durup şöyle dedi: “Beni dinleyin, ey Yahuda halkı ve Yeruşalim'de oturanlar! Tanrınız RAB'be güvenin, güvenlikte olursunuz. O'nun peygamberlerine güvenin, başarılı olursunuz.”

Eyub 20:23

Karnını tıka basa doyurduğunda, Tanrı kızgın öfkesini ondan çıkaracak, Üzerine gazap yağdıracak.

İşaya 7:9

Samiriye sadece Efrayim'in başkenti, Remalya'nın oğlu da sadece Samiriye'nin başıdır. Bana güvenmezseniz, güvenlikte olamazsınız.’ ”

Yeremya 28:17

Peygamber Hananya o yılın yedinci ayında öldü.

Sayılar 20:12

RAB Musa'yla Harun'a, “Madem İsrailliler'in önünde bana güvenmediniz ve kutsallığımı küçümsediniz” dedi, “Bu topluluğu kendilerine vereceğim ülkeye de götürmeyeceksiniz.”