Bir gün boyunca çölde yürüdü, sonunda bir retem çalısının altına oturdu ve ölmek için dua etti: “Ya RAB, yeter artık, canımı al, ben atalarımdan daha iyi değilim.”
Yeremya 20:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Lanet olsun doğduğum güne! Kutlu olmasın annemin beni doğurduğu gün! Turkish Bible Old Translation 1941 Doğduğum gün lânetli olsun; anamın beni doğurduğu gün mubarek olmasın. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Ланет олсун додуум гюне! Кутлу олмасън аннемин бени доурдуу гюн! Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Lanet olsun doğduğum güne! Kutlu olmasın annemin beni doğurduğu gün! Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Doğduğum gün lanetli olsun. Annemin beni doğurduğu gün kutsanmasın. |
Bir gün boyunca çölde yürüdü, sonunda bir retem çalısının altına oturdu ve ölmek için dua etti: “Ya RAB, yeter artık, canımı al, ben atalarımdan daha iyi değilim.”
Vay başıma! Herkesle çekişip davacı olayım diye Doğurmuşsun beni, ey annem! Ne ödünç aldım, ne de verdim, Yine de herkes lanet okuyor bana.