La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




RUT 1:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Onlarla birlikte bulunduğu yerden ayrıldı ve Yahuda ülkesine dönmek üzere yola koyuldu.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve iki gelinile beraber olduğu yerden çıktı; ve Yahuda diyarına dönmek üzre yola koyuldular.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Онларла бирликте булундуу йерден айрълдъ ве Яхуда юлкесине дьонмек юзере йола койулду.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Onlarla birlikte bulunduğu yerden ayrıldı ve Yahuda ülkesine dönmek üzere yola koyuldu.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İki geliniyle birlikte bulunduğu yerden çıktı. Yahuda ülkesine dönmek üzere yola koyuldular.

Ver Capítulo



RUT 1:7
6 Referencias Cruzadas  

Yedi yıl sonra Filist'ten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.


Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.


“Hayır, seninle birlikte senin halkına döneceğiz” dediler.


Gelinler yine hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı. Sonunda Orpa kaynanasını öpüp vedalaştı, Rut'sa ona sarılıp yanında kaldı.


Naomi, Moav topraklarındayken RAB'bin kendi halkının yardımına yetişip yiyecek sağladığını duyunca gelinleriyle oradan dönmeye hazırlandı.


Yolda onlara, “Analarınızın evine dönün” dedi. “Ölmüşlerimize ve bana nasıl iyilik ettinizse, RAB de size iyilik etsin.