Davut Levili önderlere, kardeşlerinden çenk, lir ve zil gibi çalgılar eşliğinde yüksek sesle sevinçli ezgiler okuyacak ezgiciler atamalarını söyledi.
Mezmur 98:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Lirle ezgiler sunun RAB'be, Lir ve müzik eşliğinde! Turkish Bible Old Translation 1941 RABBE çenk ile hamdedin, Çenk ve güzel ses ile hamdedin. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Лирле езгилер сунун РАБ'бе, Лир ве мюзик ешлиинде! Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Lirle ezgiler sunun RAB'be, Lir ve müzik eşliğinde! Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Arpla Yahve’ye ezgiler söyleyin, Arp ve melodiyle ezgiler söyleyin. |
Davut Levili önderlere, kardeşlerinden çenk, lir ve zil gibi çalgılar eşliğinde yüksek sesle sevinçli ezgiler okuyacak ezgiciler atamalarını söyledi.
Böylece İsrailliler sevinç naraları atarak, boru, borazan, zil, çenk ve lirler çalarak RAB'bin Antlaşma Sandığı'nı getiriyorlardı.
Sonra kral Davut'un, bilicisi Gad'ın ve Peygamber Natan'ın düzenine göre Levililer'i ziller, çenkler ve lirlerle RAB'bin Tapınağı'na yerleştirdi. RAB bu düzeni peygamberleri aracılığıyla vermişti.
Ben de seni, Senin sadakatini çenkle öveceğim, ey Tanrım, Lir çalarak seni ilahilerle öveceğim, Ey İsrail'in Kutsalı!
RAB Siyon'u ve bütün yıkıntılarını avutacak. Siyon çölünü Aden'e, bozkırı RAB'bin bahçesine döndürecek. Orada coşku, sevinç, Şükran ve ezgi olacak.
Tomarı alınca, dört yaratıkla yirmi dört ihtiyar O'nun önünde yere kapandılar. Her birinin elinde birer lir ve kutsalların duaları olan buhur dolu altın taslar vardı.