Mezmur 91:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Elleri üzerinde taşıyacaklar seni, Ayağın bir taşa çarpmasın diye.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ayağını bir taşa çarpmıyasın diye, Elleri üzerinde seni taşıyacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Еллери юзеринде ташъяджаклар сени, Аяън бир таша чарпмасън дийе.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Elleri üzerinde taşıyacaklar seni, Ayağın bir taşa çarpmasın diye.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ayağın bir taşa çarpmasın diye, Seni elleri üzerinde taşıyacaklar,

Mezmur 91:12 Referencias Cruzadas

Eyub 5:23

Çünkü tarladaki taşlarla anlaşacaksın, Yabanıl hayvanlar seninle barışacak.

Mezmur 37:24

Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB'dir.

ÖZDEYİŞLER 3:23

O zaman güvenlik içinde yol alırsın, Sendelemeden.

İşaya 46:3

“Ey Yakup soyu, İsrail'in sağ kalanları, Doğdunuz doğalı yüklendiğim, Rahimden çıktınız çıkalı taşıdığım sizler, Dinleyin beni:

İşaya 63:9

Sıkıntı çektiklerinde O da sıkıntı çekti. Huzurundan çıkan melek onları kurtardı. Sevgisi ve merhametinden ötürü onları kurtardı, Geçmişte onları sürekli yüklenip taşıdı.

Luka 4:11

‘Ayağın bir taşa çarpmasın diye Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.’ ”