La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 27:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Annemle babam beni terk etseler bile, RAB beni kabul eder.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Anam ve babam beni bıraktıkları zaman, RAB beni kayırır.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Аннемле бабам бени терк етселер биле, РАБ бени кабул едер.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Annemle babam beni terk etseler bile, RAB beni kabul eder.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Babamla annem beni terk ettiğinde, Yahve beni yukarı kaldırır.

Ver Capítulo



Mezmur 27:10
9 Referencias Cruzadas  

Sonra Davut Avişay'la askerlerine, “Öz oğlum beni öldürmeye çalışırken, şu Benyaminli'nin yaptığına şaşmamalı” dedi, “Bırakın onu, lanet okusun, çünkü ona böyle yapmasını RAB buyurmuştur.


Kardeşlerime yabancı, Annemin öz oğullarına uzak kaldım.


Sürüsünü çoban gibi güdecek, Kollarına alacak kuzuları, Bağrında taşıyacak; Usul usul yol gösterecek emziklilere.


Ama RAB, “Kadın emzikteki çocuğunu unutabilir mi?” diyor, “Rahminden çıkan çocuktan sevecenliği esirger mi? Kadın unutabilir, Ama ben seni asla unutmam.


‘İnsanın düşmanı kendi ev halkı olacak.’


“İşte, hepinizin evlerinize gitmek üzere dağılacağınız ve beni yalnız bırakacağınız saat geliyor, geldi bile. Ama ben yalnız değilim, Baba benimle birliktedir.


İsa adamı kovduklarını duydu. Onu bularak, “Sen İnsanoğlu'na iman ediyor musun?” diye sordu.


İlk savunmamda benden yana çıkan olmadı, hepsi beni terk etti. Bunun hesabı onlardan sorulmasın.