La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 26:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Suçsuzlukta ellerimi yıkadım; Mezbahını böylece tavaf edeceğim, ya RAB;

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Сучсузлууму гьостермек ичин еллерими йъкар, Сунаънън чевресинде дьонерим, я РАБ,

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ellerimi masumiyetle yıkar, Sunağının etrafında dönerim, ey Yahve,

Ver Capítulo



Mezmur 26:6
13 Referencias Cruzadas  

Elleri pak, yüreği temiz olan, Gönlünü putlara kaptırmayan, Yalan yere ant içmeyen.


O zaman Tanrı'nın sunağına, Neşe, sevinç kaynağım Tanrı'ya gideceğim Ve sana, ey Tanrı, Tanrım benim, Lirle şükredeceğim.


Anlaşılan boş yere yüreğimi temiz tutmuşum, Ellerimi yıkamışım suçsuzum diye.


Simun Petrus, “Ya Rab, o halde yalnız ayaklarımı değil, ellerimi ve başımı da yıka!” dedi.


Ölüye en yakın kentin ileri gelenleri, derede boynu kırılan düvenin üzerinde ellerini yıkayacaklar.


Buna göre, erkeklerin öfkelenip çekişmeden, her yerde pak eller yükselterek dua etmelerini isterim.