Sonra Avram'ı dışarı çıkararak, “Göklere bak” dedi, “Yıldızları sayabilir misin? İşte, soyun o kadar çok olacak.”
Mezmur 147:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Yıldızların sayısını belirler, Her birini adıyla çağırır. Turkish Bible Old Translation 1941 Yıldızların sayısını hesap eder; Hepsini adları ile çağırır. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Йълдъзларън сайъсънъ белирлер, Хер бирини адъйла чаърър. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Yıldızların sayısını belirler, Her birini adıyla çağırır. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yıldızların sayısını sayar. Hepsini adlarıyla çağırır. |
Sonra Avram'ı dışarı çıkararak, “Göklere bak” dedi, “Yıldızları sayabilir misin? İşte, soyun o kadar çok olacak.”
Başınızı kaldırıp göklere bakın. Kim yarattı bütün bunları? Yıldızları sırayla görünür kılıyor, Her birini adıyla çağırıyor. Büyük kudreti, üstün gücü sayesinde hepsi yerli yerinde duruyor.