Mezmur 135:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Biliyorum, RAB büyüktür, Rabbimiz bütün ilahlardan üstündür.

Turkish Bible Old Translation 1941

Çünkü bilirim ki, RAB büyüktür, Ve Rabbimiz bütün ilâhlardan üstündür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Билийорум, РАБ бюйюктюр, Раббимиз бютюн илахлардан юстюндюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Biliyorum, RAB büyüktür, Rabbimiz bütün ilahlardan üstündür.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü bilirim ki Yahve büyüktür, Efendimiz bütün ilahlardan üstündür.

Mezmur 135:5 Referencias Cruzadas

Mezmur 147:5

Rabbimiz büyük ve çok güçlüdür, Sınırsızdır anlayışı.

Mezmur 48:1

RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değer Tanrımız'ın kentinde, kutsal dağında.

Mezmur 89:6

Çünkü göklerde RAB'be kim eş koşulur? Kim benzer RAB'be ilahi varlıklar arasında?

Mezmur 95:3

Çünkü RAB ulu Tanrı'dır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.

Mezmur 97:9

Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.

İşaya 40:22

Gökkubbenin üstünde oturan RAB'dir, Yeryüzünde yaşayanlarsa çekirge gibidir. Gökleri perde gibi geren, Oturmak için çadır gibi kuran O'dur.

İşaya 40:25

“Beni kime benzeteceksiniz ki, Eşitim olsun?” diyor Kutsal Olan.

Daniel 3:29

İşte buyuruyorum: Hangi halktan, ulustan ya da dilden olursa olsun, Şadrak, Meşak ve Abed-Nego'nun Tanrısı'ndan saygısızca söz eden herkes paramparça edilecek, evleri çöplüğe çevrilecek. Çünkü böyle kurtarabilen başka bir tanrı yoktur.”

Tesniye 10:17

Çünkü Tanrınız RAB, tanrıların Tanrısı, rablerin Rabbi'dir. O kimseyi kayırmayan, rüşvet almayan, ulu, güçlü, heybetli Tanrı'dır.