Mezmur 129:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 “Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni. Turkish Bible Old Translation 1941 Gençliğimden beri bana çok sıkıntı verdiler, Fakat beni yenmediler. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап „Генчлиимден бери бана сък сък салдърдълар, Ама йенемедилер бени. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar “Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Gençliğimden beri bana çok kez eziyet ettiler, Yine de bana karşı galip gelemediler. |
Böylece Mısırlılar İsrailliler'in başına onları ağır işlere koşacak angaryacılar atadılar. İsrailliler firavun için Pitom ve Ramses adında ambarlı kentler yaptılar.
Ben de sana şunu söyleyeyim, sen Petrus'sun ve ben kilisemi bu kayanın üzerine kuracağım. Ölüler diyarının kapıları ona karşı direnemeyecek.
Bunları size, bende esenliğiniz olsun diye söyledim. Dünyada sıkıntınız olacak. Ama cesur olun, ben dünyayı yendim!”