Mezmur 102:28 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Gözetiminde yaşayacak kullarının çocukları, Senin önünde duracak soyları.”

Turkish Bible Old Translation 1941

Kullarının oğulları oturacaklar, Ve onların zürriyeti senin önünde durdurulacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Гьозетиминде яшаяджак кулларънън чоджукларъ, Сенин ьонюнде дураджак сойларъ.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Gözetiminde yaşayacak kullarının çocukları, Senin önünde duracak soyları.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hizmetkârlarının çocukları devam edecek. Onların soyu senin önünde sağlamlaştırılacak.”

Mezmur 102:28 Referencias Cruzadas

Eyub 10:5

Günlerin ölümlü birinin günleri gibi, Yılların insanın yılları gibi mi ki,

Mezmur 89:4

‘Soyunu sonsuza dek sürdüreceğim, Tahtını kuşaklar boyunca sürekli kılacağım.’ ” Sela

İşaya 41:4

Bunları yapıp gerçekleştiren, Kuşakları başlangıçtan beri çağıran kim? Ben RAB, ilkim; sonuncularla da yine Ben olacağım.”

İşaya 43:13

Gün gün olalı ben O'yum. Elimden kimse kurtaramaz. Ben yaparım, kim engel olabilir?”

İşaya 53:10

Ne var ki, RAB onun ezilmesini uygun gördü, Acı çekmesini istedi. Canını suç sunusu olarak sunarsa Soyundan gelenleri görecek ve günleri uzayacak. RAB'bin istemi onun aracılığıyla gerçekleşecek.

İşaya 65:22

Yaptıkları evlerde başkası oturmayacak, Diktikleri bağın meyvesini başkası yemeyecek. Çünkü halkım ağaçlar gibi uzun yaşayacak, Seçtiklerim, elleriyle ürettiklerinin tadını çıkaracaklar.

İşaya 66:22

“Çünkü yaratacağım yeni yer ve gök önümde nasıl duracaksa, soyunuz ve adınız da öyle duracak” diyor RAB.

Malaki 3:6

“Ben RAB'bim, değişmem. Siz bunun için yok olmadınız, ey Yakup soyu!

Tesniye 32:39

“ ‘Artık anlayın ki, ben, evet ben O'yum, Benden başka tanrı yoktur! Öldüren de, yaşatan da, Yaralayan da, iyileştiren de benim. Kimse elimden kurtaramaz.