Mezmur 102:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ama sen, sonsuza dek tahtında oturursun, ya RAB, Ünün kuşaklar boyu sürer.

Turkish Bible Old Translation 1941

Fakat sen, ya RAB, ebediyen tahtında oturursun; Ve anılman devirden devre sürer.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ама сен, сонсуза дек тахтънда отурурсун, я РАБ, Юнюн кушаклар бойу сюрер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ama sen, sonsuza dek tahtında oturursun, ya RAB, Ünün kuşaklar boyu sürer.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama sen, ey Yahve, sonsuza dek kalıcısın, Ünün tüm kuşaklar boyunca sürer.

Mezmur 102:12 Referencias Cruzadas

Eyub 14:2

Çiçek gibi açıp solar, Gölge gibi gelip geçer.

Eyub 8:9

Çünkü biz daha dün doğduk, bir şey bilmeyiz, Yeryüzündeki günlerimiz sadece bir gölge.

Mezmur 109:23

Batan güneş gibi geçip gidiyorum, Çekirge gibi silkilip atılıyorum.

Mezmur 135:13

Ya RAB, adın sonsuza dek sürecek, Bütün kuşaklar seni anacak.

Mezmur 9:7

Oysa RAB sonsuza dek egemenlik sürer, Yargı için kurmuştur tahtını;

Mezmur 90:6

Sabah filizlenir, büyür, Akşam solar, kurur.

Çıkış 3:15

“İsrailliler'e de ki, ‘Beni size atalarınızın Tanrısı, İbrahim'in Tanrısı, İshak'ın Tanrısı ve Yakup'un Tanrısı Yahve gönderdi.’ Sonsuza dek adım bu olacak. Kuşaklar boyunca böyle anılacağım.

İşaya 44:6

RAB, İsrail'in Kralı ve Kurtarıcısı, Her Şeye Egemen RAB diyor ki, “İlk ve son benim, Benden başka Tanrı yoktur.

İşaya 60:15

“Kimsenin uğramadığı, terk edilmiş, Nefret edilen bir yer olduğun halde Seni sonsuz bir övünç kaynağı, Bütün kuşakların sevinci kılacağım.

АЪТЛАР 5:19

Ama sen, sonsuza dek tahtında oturursun, ya RAB, Egemenliğin kuşaklar boyu sürer.

Tesniye 33:27

Sığınağın çağlar boyu var olan Tanrı'dır, Seni taşıyan O'nun yorulmaz kollarıdır. Düşmanı önünden kovacak Ve sana, ‘Onu yok et!’ diyecek.

İbraniler 13:8

İsa Mesih dün, bugün ve sonsuza dek aynıdır.