La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Markos 14:52 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ama keten bezden sıyrılıp çıplak olarak kaçtı.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Fakat o, keten bezi bırakıp çıplak kaçtı.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ама кетен безден съйрълъп чъплак оларак качтъ.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ama o, keten bezi bırakıp çırılçıplak oradan kaçtı.

Ver Capítulo

Temel Türkçe Tercüme

Ama o çarşafı bırakıp çırılçıplak kaçtı.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama o keten bezi bırakıp çıplak olarak onlardan kaçtı.

Ver Capítulo



Markos 14:52
5 Referencias Cruzadas  

Potifar'ın karısı Yusuf'un giysisini tutarak, “Benimle yat” dedi. Ama Yusuf giysisini onun elinde bırakıp evden dışarı kaçtı.


“Cana can!” diye yanıtladı Şeytan, “İnsan canı için her şeyini verir.


İsa'nın ardından sadece keten beze sarınmış bir genç gidiyordu. Bu genç de yakalandı.


İsa'yı görevli başkâhine götürdüler. Bütün başkâhinler, ileri gelenler ve din bilginleri de orada toplandı.