Eyub 5:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Anlayamadığımız büyük işler, Sayısız şaşılası işler yapan O'dur.

Turkish Bible Old Translation 1941

O Allah ki, büyük ve keşfedilemez şeyler, Sayısız şaşılacak şeyler yapar;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Анлаямадъъмъз бюйюк ишлер, Сайъсъз шашъласъ ишлер япан О'дур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Anlayamadığımız büyük işler, Sayısız şaşılası işler yapan O'dur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Anlaşılmaz büyük işler yapan, Sayısız şaşılacak şeyler yaratan Tanrı'ya.

Eyub 5:9 Referencias Cruzadas

Eyub 10:16

Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.

Eyub 13:1

“İşte, gözlerim her şeyi gördü, Kulağım duydu, anladı.

Eyub 37:14

“Dinle, Eyüp, Dur da düşün Tanrı'nın şaşılası işlerini.

Eyub 37:16

Bulutların dengesini, Bilgisi kusursuz olanın şaşılası işlerini biliyor musun?

Eyub 37:5

Tanrı'nın sesi şaşılacak biçimde gürler, O, anlayışımızın ötesinde büyük işler yapar.

Eyub 42:3

‘Tasarımı bilgisizce karartan bu adam kim?’ diye sordun. Kuşkusuz anlamadığım şeyleri konuştum, Beni aşan, bilmediğim şaşılası işleri.

Eyub 9:10

Anlayamadığımız büyük işler, Sayısız şaşılası işler yapan O'dur.

Mezmur 139:18

Kum tanelerinden fazladır saymaya kalksam. Uyanıyorum, hâlâ seninleyim.

Mezmur 145:3

RAB büyüktür, yalnız O övgüye yaraşıktır, Akıl ermez büyüklüğüne.

Mezmur 40:5

Ya RAB, Tanrım, Harikaların, düşüncelerin ne çoktur bizim için; Sana eş koşulmaz! Duyurmak, anlatmak istesem yaptıklarını, Saymakla bitmez.

Mezmur 40:6

Kurbandan, sunudan hoşnut olmadın, Ama kulaklarımı açtın. Yakmalık sunu, günah sunusu da istemedin.

Mezmur 72:18

RAB Tanrı'ya, İsrail'in Tanrısı'na övgüler olsun, Harikalar yaratan yalnız O'dur.

Mezmur 86:10

Çünkü sen ulusun, harikalar yaratırsın, Tek Tanrı sensin.

VAİZ 3:11

O her şeyi zamanında güzel yaptı. İnsanların yüreğine sonsuzluk kavramını koydu. Yine de insan Tanrı'nın yaptığı işi başından sonuna dek anlayamaz.

İşaya 40:28

Bilmiyor musun, duymadın mı? Ebedi Tanrı, RAB, bütün dünyayı yaratan, Ne yorulur ne de zayıflar, O'nun bilgisi kavranamaz.

Romalılar 11:33

Tanrı'nın zenginliği ne büyük, bilgeliği ve bilgisi ne derindir! O'nun yargıları ne denli akıl ermez, yolları ne denli anlaşılmazdır!