Eyub 5:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

“Oysa ben Tanrı'ya yönelir, Davamı O'na bırakırdım.

Turkish Bible Old Translation 1941

Fakat ben, ben Allahı arardım, Ve işimi Allaha bırakırdım;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

„Ойса бен Танръ'я йьонелир, Давамъ О'на бъракърдъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

“Oysa ben Tanrı'ya yönelir, Davamı O'na bırakırdım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Ama ben Tanrı'yı arardım. Davamı Tanrı'ya bırakırdım.

Eyub 5:8 Referencias Cruzadas

Eyub 11:13

“O'na yüreğini adar, Ellerini açarsan,

Eyub 13:2

Sizin bildiğinizi ben de biliyorum, Sizden aşağı kalmam.

Eyub 13:3

Ama ben Her Şeye Gücü Yeten'le konuşmak, Davamı Tanrı'yla tartışmak istiyorum.

Eyub 22:21

“Tanrı'yla dost ol, barış ki, Bolluğa eresin.

Eyub 22:27

O'na dua edersin, dinler seni, Adaklarını yerine getirirsin.

Eyub 8:5

Ama sen gayretle Tanrı'yı arar, Her Şeye Gücü Yeten'e yalvarırsan,

Mezmur 37:5

Her şeyi RAB'be bırak, O'na güven, O gerekeni yapar.

Mezmur 50:15

Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.

Yeremya 11:20

Adaletle yargılayan, Yüreği ve düşünceyi sınayan, Her Şeye Egemen RAB, Davamı senin eline bırakıyorum. Onlardan alacağın öcü göreyim!

2. Timoteos 1:12

Bu acıları çekmemin nedeni de budur. Ama bundan utanmıyorum. Çünkü kime inandığımı biliyorum. O'nun bana emanet ettiğini o güne dek koruyacak güçte olduğuna eminim.

1. Petrus 2:23

Kendisine sövüldüğünde sövgüyle karşılık vermedi, acı çektiğinde kimseyi tehdit etmedi; davasını, adaletle yargılayan Tanrı'ya bıraktı.

1. Petrus 4:19

Bunun için, Tanrı'nın isteği uyarınca acı çekenler, iyilik ederek canlarını güvenilir Yaradan'a emanet etsinler.