Eyub 26:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

“Çaresize nasıl yardım ettin! Güçsüz pazıyı nasıl kurtardın!

Turkish Bible Old Translation 1941

Takati olmıyana nasıl yardım ettin! Kuvveti olmıyan bazuyu nasıl kurtardın!

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

„Чаресизе насъл ярдъм еттин! Гючсюз пазъйъ насъл куртардън!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

“Çaresize nasıl yardım ettin! Güçsüz pazıyı nasıl kurtardın!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Gücü olmayana nasıl yardım ettin! Kuvveti olmayan kolu nasıl kurtardın!

Eyub 26:2 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 18:27

Öğleyin İlyas onlarla alay etmeye başladı: “Bağırın, yüksek sesle bağırın! O tanrıymış. Belki dalgındır, ya da heladadır, belki de yolculuk yapıyor! Yahut uyuyordur da uyandırmak gerekir!”

Eyub 12:2

“Kendinizi bir şey sandığınız belli, Ama bilgelik de sizinle birlikte ölecek!

Eyub 26:1

Eyüp şöyle yanıtladı:

Eyub 26:3

Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Eyub 27:12

Aslında siz, hepiniz gördünüz bunu, Öyleyse ne diye boş boş konuşuyorsunuz?

Eyub 6:11

Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?

Eyub 6:12

Taş kadar güçlü müyüm, Etim tunçtan mı?

Eyub 6:13

Çaresiz kalınca Kendimi kurtaracak gücüm mü olur?

Eyub 6:25

Doğru söz acıdır! Ama tartışmalarınız neyi kanıtlıyor?

Mezmur 71:9

Yaşlandığımda beni reddetme, Gücüm tükendiğinde beni terk etme!

İşaya 40:14

Akıl almak, adalet yolunu öğrenmek için RAB kime danıştı ki? O'na bilgi veren, anlayış yolunu bildiren var mı?