Eyub 26:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Hikmeti olmıyana nasıl öğüt verdin, Ve sağlam bilgiyi bol bol öğrettin!

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Билге олмаяна не ьоютлер вердин! Салам билгийи пек гюзел ьореттин!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Bilgeliği olmayana nasıl öğüt verdin, Sağlam bilgiyi bol bol duyurdun!

Eyub 26:3 Referencias Cruzadas

Eyub 12:2

“Kendinizi bir şey sandığınız belli, Ama bilgelik de sizinle birlikte ölecek!

Eyub 12:3

Sizin kadar benim de aklım var, Sizden aşağı kalmam. Kim bilmez bunları?

Eyub 13:5

Keşke büsbütün sussanız! Sizin için bilgelik olurdu bu.

Eyub 17:10

“Ama siz, hepiniz gelin yine deneyin! Aranızda bir bilge bulamayacağım.

Eyub 26:2

“Çaresize nasıl yardım ettin! Güçsüz pazıyı nasıl kurtardın!

Eyub 26:4

Bu sözleri kime söyledin? Senin ağzından konuşan ruh kimin?

Eyub 33:3

Sözlerim temiz bir yürekten çıkıyor, Dudaklarım bildiklerini içtenlikle söylüyor.

Eyub 33:33

Yoksa, beni dinle, Sus da sana bilgelik öğreteyim.”

Eyub 38:2

“Bilgisizce sözlerle Tasarımı karartan bu adam kim?

Eyub 6:13

Çaresiz kalınca Kendimi kurtaracak gücüm mü olur?

Elçilerin İşleri 20:20

Yararlı olan herhangi bir şeyi size duyurmaktan, gerek açıkta gerek evden eve dolaşarak size öğretmekten çekinmedim.

Elçilerin İşleri 20:27

Tanrı'nın isteğini size tam olarak bildirmekten çekinmedim.