Zincirlerin öteki iki ucunu iki yuvanın üzerinden geçirerek efodun ön tarafına, omuzlukların üzerine bağla.
Çıkış 39:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Efodun iki köşesine tutturulmuş omuzluklar yaparak birleştirdiler. Turkish Bible Old Translation 1941 Onun için birleştirilmiş omuzluklar yaptılar; iki ucundan birleştirilmişti. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Ефодун ики кьошесине туттурулмуш омузлуклар япарак бирлештирдилер. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Efodun iki köşesine tutturulmuş omuzluklar yaparak birleştirdiler. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Onun için birleştirilmiş omuz askıları yaptılar. İki ucundan birleştirilmişti. |
Zincirlerin öteki iki ucunu iki yuvanın üzerinden geçirerek efodun ön tarafına, omuzlukların üzerine bağla.
Altını ince tabakalar halinde dövüp lacivert, mor, kırmızı iplik ve ince keten arasına ustaca işlemek için tel tel kestiler.
Efodun üzerindeki ustaca dokunmuş şerit efodun bir parçası gibi altın sırmayla lacivert, mor, kırmızı iplikle, özenle dokunmuş ince ketendendi; tıpkı RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibiydi.