La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Çıkış 23:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Duruşmada yoksulu kayırmayacaksınız.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

ve fakiri davasında kayırmıyacaksın.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Дурушмада йоксулу кайърмаяджаксънъз.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Duruşmada yoksulu kayırmayacaksınız.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Davasında yoksulu kayırmayacaksın."

Ver Capítulo



Çıkış 23:3
10 Referencias Cruzadas  

“Duruşmada yoksula karşı adaleti saptırmayacaksınız.


Kötüyü kayırmak da, Suçsuzdan adaleti esirgemek de iyi değildir.


Yoksulu, yoksul olduğu için soymaya kalkma, Düşkünü mahkemede ezme.


Yoksullardan adaleti esirgemek, Halkımın düşkünlerinin hakkını elinden almak, Dulları avlamak, Öksüzlerin malını yağmalamak için Haksız kararlar alanların, Adil olmayan yasalar çıkaranların vay haline!


“ ‘Yargılarken haksızlık yapmayacaksın. Yoksula ayrıcalık göstermeyecek, güçlüyü kayırmayacaksın. Komşunu adaletle yargılayacaksın.


Çünkü isyanlarınızın çok, Günahlarınızın sayısız olduğunu biliyorum, Ey doğru kişiye baskı yapan, Rüşvet alan, Mahkemede mazlumun hakkını yiyenler!


Yargılarken kimseyi kayırmayın; küçüğe de, büyüğe de aynı gözle bakın. Hiç kimseden korkmayın. Yargı Tanrı'ya özgüdür. Çözemeyeceğiniz bir sorun olursa bana getirin, ben gerekeni yaparım.’


Yargılarken haksızlık yapmayacak, kimseyi kayırmayacaksınız. Rüşvet almayacaksınız. Çünkü rüşvet bilge kişinin gözlerini kör eder, haklıyı haksız çıkarır.


Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce paktır, sonra barışçıldır, yumuşaktır, uysaldır. Merhamet ve iyi meyvelerle doludur. Kayırıcılığı, ikiyüzlülüğü yoktur.