La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




2.TARİHLER 8:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Çölde Tadmor Kenti'ni onardı. Hama yöresinde yaptırdığı bütün ambarlı kentlerin yapımını bitirdi.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve çölde olan Tadmoru, ve Hamatta yaptığı bütün ambar şehirlerini yaptı.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Чьолде Тадмор Кенти'ни онардъ. Хама йьоресинде яптърдъъ бютюн амбарлъ кентлерин япъмънъ битирди.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Çölde Tadmor Kenti'ni onardı. Hama yöresinde yaptırdığı bütün ambarlı kentlerin yapımını bitirdi.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çölde Tadmor'u ve Hamat'ta bina ettiği bütün ambar kentlerini yaptı.

Ver Capítulo



2.TARİHLER 8:4
6 Referencias Cruzadas  

Hama Kralı Toi, Davut'un Hadadezer'in bütün ordusunu bozguna uğrattığını duydu.


Yehoşafat giderek güçlendi. Yahuda'da kaleler, ambarlı kentler yaptırdı.


Ardından Hamat-Sova üzerine yürüyerek orayı ele geçirdi.


Yukarı ve Aşağı Beythoron'u yeniden kurup çevrelerini surlarla, sürgülü kapılarla sağlamlaştırdı.


Böylece Mısırlılar İsrailliler'in başına onları ağır işlere koşacak angaryacılar atadılar. İsrailliler firavun için Pitom ve Ramses adında ambarlı kentler yaptılar.