La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




1. Korintliler 15:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Bundan sonra Yakup'a, sonra bütün elçilere, son olarak zamansız doğmuş bir çocuğa benzeyen bana da göründü.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

ondan sonra Yakuba, sonra bütün resullere;

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бундан сонра Якуп'а, сонра бютюн елчилере, сон оларак замансъз домуш бир чоджуа бензейен бана да гьорюндю.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Sonra Yakup'a göründü, sonra da habercilerin tümüne.

Ver Capítulo

Temel Türkçe Tercüme

Daha sonra Yakubʼa, sonra bütün elçilerine, en sonunda da bana göründü. Bir bakıma geç doğan garip bir yaratığa benziyorum.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sonra Yakov’a, ardından bütün elçilere göründü,

Ver Capítulo



1. Korintliler 15:7
5 Referencias Cruzadas  

Kalkıp hemen Yeruşalim'e döndüler. Onbirler'i ve onlarla birlikte olanları toplanmış buldular.


Bunları anlatırlarken İsa gelip aralarında durdu. Onlara, “Size esenlik olsun!” dedi.


İsa onları kentin dışına, Beytanya'nın yakınlarına kadar götürdü. Ellerini kaldırarak onları kutsadı.


Petrus, eliyle susmalarını işaret ederek Rab'bin onu zindandan nasıl çıkardığını anlattı. Sonra, “Bu haberleri Yakup'la öbür kardeşlere iletin” diyerek oradan ayrılıp başka bir yere gitti.