1.KRALLAR 5:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Kral Süleyman angaryasına çalıştırmak üzere bütün İsrail'den otuz bin adam topladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve kıral Süleyman bütün İsrailden angaryacılar topladı; ve angaryacılar otuz bin adamdı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Крал Сюлейман ангарясъна чалъштърмак юзере бютюн Исраил'ден отуз бин адам топладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Kral Süleyman angaryasına çalıştırmak üzere bütün İsrail'den otuz bin adam topladı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kral Solomon bütün İsrael'den angaryacılar topladı; ve angaryacılar otuz bin adamdı.

1.KRALLAR 5:13 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 4:6

Saray sorumlusu: Ahişar. Angaryacıların başı: Avda oğlu Adoniram.

1.KRALLAR 9:15

Kral Süleyman RAB'bin Tapınağı'nı, kendi sarayını, Millo'yu* ve Yeruşalim'in surlarını yaptırmak; ayrıca Hasor, Megiddo ve Gezer kentlerini onarıp güçlendirmek amacıyla angaryacıları toplamıştı.

2.TARİHLER 10:4

“Baban üzerimize ağır bir boyunduruk koydu. Ama babanın üzerimize yüklediği ağır yükü ve boyunduruğu hafifletirsen sana kul köle oluruz.”

2.TARİHLER 8:8

Süleyman İsrail halkının yok etmediği bu insanların soyundan gelip ülkede kalanları angaryaya koştu. Bu durum bugün de sürüyor.