1.KRALLAR 3:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Bu kadın geceleyin çocuğunun üzerine yattığı için çocuk ölmüş. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve bu kadının çocuğu geceleyin ölmüş, çünkü üstüne yatmış. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Бу кадън геджелейин чоджуунун юзерине яттъъ ичин чоджук ьолмюш. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Bu kadın geceleyin çocuğunun üzerine yattığı için çocuk ölmüş. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Bu kadının çocuğu geceleyin öldü, çünkü onun üzerine yattı. |
Gece yarısı, ben kulun uyurken, kalkıp çocuğumu almış, koynuna yatırmış, kendi ölü çocuğunu da benim koynuma koymuş.