Asa a ntoo orohela ho bontatae, a patwa ho bontatae motseng wa ntatae Davida; mme mora hae, Josafate, ya eba morena tulong tsa hae.
Mattheu 1:8 - Sesotho 1909/1961 (SO) Asa a tswala Josafate; Josafate a tswala Jorame; Jorame a tswala Osiase; BIBELE Asa a tswala Jehoshafate, Jehoshafate a tswala Jorame, Jorame a tswala Usiya, Baasraak Sotho NT U-Asa a tsoala Josafati; Josafati a tsoala Joramu; uJoramu wazala u-Oziya; Contemporary Southern Sotho Bible 2024 U-Asa a tsoala Josafati; Josafati a tsoala Joramu; uJoramu wazala u-Oziya; |
Asa a ntoo orohela ho bontatae, a patwa ho bontatae motseng wa ntatae Davida; mme mora hae, Josafate, ya eba morena tulong tsa hae.
Mme setjhaba sohle sa Juda sa nka Asaria, a le dilemo tse leshome le metso e tsheletseng, sa mmea morena tulong tsa ntatae Amatsia.
Jorame, mora Akabe, a qala ho busa Iseraele a le Samaria, ka selemo sa leshome le metso e robileng meno e mmedi sa Josafate, morena wa Juda; a busa ka lemo tse leshome le metso e mmedi.
Ka selemo sa bohlano sa Jorame, mora Akabe, morena wa Iseraele, [Josafate e le morena wa Juda,] Jorame, mora Josafate, morena wa Juda, a qala ho busa.
Josafate a orohela ho bontatae, mme a patwa ho bontatae motseng wa Davida; mme Jorame, mora hae, ya eba morena tulong tsa hae.
Morena Davida a tswala Salome, ka mosadi wa Uria; Salomone a tswala Roboame; Roboame a tswala Abia; Abia a tswala Asa;