Mattheu 1 - Sesotho 1909/1961 (SO)Leloko la Jesu Kreste. 1 Buka ya leloko la Jesu Kreste, mora Davida, mora Abrahama. 2 Abrahama a tswala Isaaka; Isaaka a tswala Jakobo; Jakobo a tswala Juda le banababo; 3 Juda a tswala Farese le Sara, ka Thamare; Farese a tswala Esrome; Esrome a tswala Arame; 4 Arame a tswala Aminadabe; Aminadabe a tswala Naasone; Nasone a tswala Salmone; 5 Salmone a tswala Boase, ka Rahaba; Boase a tswala Obede, ka Ruthe; Obede a tswala Jese; 6 Jese a tswala morena Davida. 7 Morena Davida a tswala Salome, ka mosadi wa Uria; Salomone a tswala Roboame; Roboame a tswala Abia; Abia a tswala Asa; 8 Asa a tswala Josafate; Josafate a tswala Jorame; Jorame a tswala Osiase; 9 Osiase a tswala Jothame; Jothame a tswala Akase; Akase a tswala Esekiase; 10 Esekiase a tswala Manasse; Manasse a tswala Amone; Amone a tswala Josiase; 11 Josiase a tswala Jekonia le banababo, mohla Bajuda ba iswang kgolehong Babilona. 12 Jekonia a tswala Salathiele, ha setjhaba se se se isitswe Babilona; Salathiele a tswala Sorobabele; 13 Sorobabele a tswala Abiude; Abiude a tswala Eliakime; Eliakime a tswala Asore; 14 Asore a tswala Sadoke; Sadoke a tswala Akime; Akime a tswala Eliude; 15 Eliude a tswala Eleasare; Eleasare a tswala Matthane; Matthane a tswala Jakobo; 16 Jakobo a tswala Josefa, monna wa Maria eo Jesu, ya bitswang Kreste, a tswetsweng ke yena. 17 Mme jwale, ho qala ka Abrahama, ho isa ho Davida, meloko yohle ke meloko e leshome le metso e mene; ho tloha ho Davida ho isa kgolehong ya Babilona, ke meloko e leshome le metso e mene; mme hape, ho tloha kgolehong ya Babilona ho isa ho Jesu Kreste, ke meloko e leshome le metso e mene. Tswalo ya Jesu Kreste. 18 Ho tswalwa ha Jesu Kreste ho tlile ka mokgwa ona: Maria, mmae, ha a lebeleditswe ke Josefa, a tshoha a emodisitswe ke matla a Moya o Halalelang, ba eso ho kopane. 19 Josefa, monna wa hae, kahobane e le motho ya lokileng, mme a sa rate ho mo hobosa, a hopola ho mo lahla ka sephiring. 20 Empa, eitse ha a sa hopotse teng, lengeloi la Morena la mo hlahela ka toro, la re: Josefa, mora Davida, o se ke wa tshaba ho inkela Maria, mosadi wa hao, hobane se emotsweng ke yena, ke sa Moya o Halalelang. 21 O tla tswala mora, mme o tla mo rea lebitso la Jesu; hobane ke yena ya tla pholosa setjhaba sa hae dibeng tsa sona. 22 Hoo hohle ho hlahile, hore ho etsahale ho boletsweng ke Morena, ka moporofeta ya itseng: 23 Bonang, morwetsana o tla emola, a tswale mora, mme lebitso la hae o tla bitswa Emmanuele, ke ho re, ha ho fetolwa, Modimo o na le rona. 24 Yare Josefa ha a tsoha borokong, a etsa kamoo lengeloi la Morena le mo laetseng kateng; a inkela mosadi wa hae; 25 mme ha a ka a mo tseba, a eso ho belehe mora hae wa letsibolo; mme a mo rea lebitso la Jesu. |
© Bible Society of South Africa 1961. Used with permission. All rights reserved.
Bible Society of South Africa