Mattheu 9:30 - Baasraak Sotho NT Mahlo a bona a tutuboloha; mme Jesu a ba laela haholo, a re: Iponeleng, hore ho se ke ha tsejwa ke motho. Sesotho 1909/1961 (SO) Mahlo a tsona a tutuboloha; mme Jesu a di laya haholo, a re: Iponeleng, hore taba eo e se ke ya tsejwa ke motho. BIBELE Yaba mahlo a tsona a a bona. Jesu a di laya, a re: “Hlokomelang, ho se be motho ya ka tsebang!” Contemporary Southern Sotho Bible 2024 Mahlo a bona a tutuboloha; mme Jesu a ba laela haholo, a re: Iponeleng, hore ho se ke ha tsejwa ke motho. |
Eitse ha ba theoha thabeng, Jesu a ba laela, a re: Le se ke la bolella motho pono eo, Mora Motho a eso ho tsohe bafung.
Jesu a re ho yena: Bona, o se ke wa bolella motho; o mpe o tsamaye, o ipontshe ho moprista, mme o hlahise neo e laetsweng ke Moshe, e tle e be bopaki ho bona.
A mo laela hore a se ke a bolella motho, a mpe a ye, o ipontshe ho moprista, mme o nyehele tlhwekiso ya hao, kamoo Moshe a laetseng kateng, e be bopaki ho bona.
Batswadi ba hae ba hlollwa, empa a ba laela hore ba se ke ba bolella motho se etsahetseng.