Ya amohelang moporofeta, kahobane e le moporofeta, o tla fumana moputso wa moporofeta; mme ya amohelang ya lokileng, kahobane e le ya lokileng, o tla fumana moputso wa ya lokileng.
Mattheu 25:44 - Baasraak Sotho NT Jwale le bona ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, kapa o nyorilwe, kapa o le moeti, kapa o hlobotse, kapa o kula, kapa o le teronkong, mme ra se ke ra o sebeletsa? Sesotho 1909/1961 (SO) Ke moo le bona ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re kileng ra o bona o lapile, leha o nyorilwe, leha o le moeti, leha o hlobotse, leha o baba, leha o le teronkong, mme re sa ka ra o thusa? BIBELE “Ke moo ba tla mo araba le bona, ba re: ‘Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, o nyorilwe, o le moeti, o hlobotse, o kula, kapa o le tjhankaneng, yaba ha re o etsetse letho?’ Contemporary Southern Sotho Bible 2024 Jwale le bona ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, kapa o nyorilwe, kapa o le moeti, kapa o hlobotse, kapa o kula, kapa o le teronkong, mme ra se ke ra o sebeletsa? |
Ya amohelang moporofeta, kahobane e le moporofeta, o tla fumana moputso wa moporofeta; mme ya amohelang ya lokileng, kahobane e le ya lokileng, o tla fumana moputso wa ya lokileng.
ke ne ke le moeti, la se ke la nkamohela; ke hlobotse, la se ke la nkapesa; ke kula, ke le teronkong, mme ha le a ka la nketela.
Ke moo a tla ba araba, a re: Kannete ke re ho lona: Erekaha le sa ka la etsa e mong wa ba banyenyane bana, le nna ha le a ka la nketsa jwalo.
Tsatsing leo, ba bangata ba tla re ho nna: Morena, Morena, na ha rea ka ra porofeta ka lebitso la hao na? mme ka lebitso la hao re leleka batemona? le ho etsa mehlolo e mengata ka lebitso la hao?