Kapa motho a ka kena jwang ka tlung ya senatla, mme a hapa thepa ya sona, ha a sa tlama monna eo ya matla pele? joale o tla tlatlapa ntlo ea hae.
Mattheu 12:44 - Baasraak Sotho NT Foo o re: ’Ke tla boela kwa ntlong ya me e ke duleng mo go yone; mme ha o fihla, o e fumane e le feela, e fietswe, mme e kgabisitswe. Sesotho 1909/1961 (SO) Ke moo o reng: A nke ke boele tlung ya ka eo ke tswileng ho yona. Mme ere ha o fihla teng, o e fumane e le feela, e fietswe, e bile e hlophilwe. BIBELE Ebe o re: ‘Ke tla kgutlela tlung ya ka, moo ke tswileng teng.’ Jwale ha o fihla, o e fumana e le lephaka, e fietswe, e kgabisitswe. Contemporary Southern Sotho Bible 2024 Foo o re: ’Ke tla boela kwa ntlong ya me e ke duleng mo go yone; mme ha o fihla, o e fumane e le feela, e fietswe, mme e kgabisitswe. |
Kapa motho a ka kena jwang ka tlung ya senatla, mme a hapa thepa ya sona, ha a sa tlama monna eo ya matla pele? joale o tla tlatlapa ntlo ea hae.
Moya o ditshila ha o tswile ho motho, o ikela dibakeng tse omeletseng, o batle phomolo, mme o sa e fumane.
Jwale o ye o nke meya e meng e supileng e o fetang ka bokgopo, mme e kene, e ahe teng; Ho tla ba jwalo le ho moloko ona o kgopo.
O ne a bua sena, e seng hore o ne a tsotella mafutsana; empa kahobane e ne e le leshodu, a tshwere mokotlana wa hae, a nka tse kentsoeng ho wona.
Eitse ha selallo se fela, Diabolose o se a kentse pelong ya Judase Iskariota, mora Simone, hore a mo eke.
Eitse hobane a qete sengwathwana, Satane a kena ho yena. Yaba Jesu o re ho yena: Seo o se etsang, o se etse kapele.
Hobane dikgelo di tshwanetse ho ba teng hara lona, hore ba dumetseng ba bonahatswe hara lona.
Ke tseo le neng le itsamaela ho tsona mehleng e fetileng, ka mokgwa wa lefatshe lena, ho ya ka morena wa matla a sebaka, moya o sebetsang jwale baneng ba ho se mamele.
Ba tlohile ho rona, empa e ne e se ba rona; hobane hojane e ne e le ba rona, ba ka be ba ile ba dula le rona;
Lona bana, le ba Modimo, mme le ba hlotse, hobane ya leng ho lona o fetisa ka boholo ya leng lefatsheng.