Sant Marc 2:19 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

Jezuz a lavaras dezho: Mignoned ar pried, ha gallout a reont yunañ e-pad ma’z emañ ar pried ganto? E-pad an holl amzer ma’z emañ ar pried ganto, ne c’hellont ket yunañ.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

Ha Jesus a lavaraz dezhe: Daoust ha mignoned ar pried a hell iun e‐pad ma ema ar pried ganthe? E‐keit ha ma ema ar pried ganthe, na hellont ket iun.

Sant Marc 2:19 Referencias Cruzadas

Geneliezh 29:22

Laban a zastumas holl dud al lec'h-se hag a reas ur fest.

Salmoù 45:14

Merc'h ar roue a zo karget a c'hloar e diabarzh ar palez, he dilhad a zo graet gant gwiadennoù aour;

Kanenn ar C’hanennoù 6:8

Bez' ez eus tri-ugent rouanez, pevar-ugent serc'h ha merc'hed yaouank diniver,

Mazhev 9:15

Jezuz a lavaras dezho: Mignoned ar pried, ha gallout a reont en em c’hlac’hariñ e-pad ma’z emañ ar pried ganto? Met deizioù a zeuio ma vo lamet ar pried diganto, ha neuze e yunint.

Sant Marc 2:18

Diskibien Yann ha re ar farizianed a yune, hag e teujont hag e lavarjont dezhañ: A-belec’h e teu ma yun diskibien Yann ha re ar farizianed, ha da ziskibien-te ne yunont ket?

Sant Marc 2:20

Met deizioù a zeuio ma vo lamet ar pried diganto, hag en deizioù-se e yunint.