Joel 1:18 - Kaxinawá Bíblia (BR) Hamẽ ina awã hatũ basi benai maã maã ikaibũ habiaskariai txashuwã shukuabu mawakubaĩkanikiki. |
Obadias Acabe anu hua yuikĩ: —Nukũ maewã Samaria txai kesukauna anu txatxa tibi inũ pashku debu tibi uĩkubaunãwẽ. Nukũ cavalo inũ nukũ mula hau hiwekubaĩyunũbũ nũ basi hatu betxishũtirumẽkaĩ. Nũ hatu betxishunamakẽ nukũ inabu mawai keyuaibũ nũ hawa inabu ana hayama ishanaii— aka
Ha dikabi pashku ma netsui tashkai keyukẽ txiwẽ hatũ basi menui keyukẽ yuinaka inabumã mia yukariakanikiki, hau mĩ hatu merabewanunã.
Jerusalém anu Mati Sião anushũ tĩ ikaĩkainai keskawẽ hawẽ hui Senhor Deusũ hatu nĩkamaya basi txashuwanẽ pimisbu nukashanai inũ Mati Carmelo mamakia mai tsusĩ metuhairashanikiki.
Nukũ Mekenika Senhor Deusũ nuku pashawashanaiwẽ taea ẽ benimahairashanaii. Nukũ mai pakekawana nukuki sinataibũ dasibi txakabuwakĩ keyuabũ figueira hi hua hawa hayama inũ, uva bai hawa bimi hayama inũ, oliva hi hawa bimi hayamarikẽ hanua bai anuri hawa mibã bimi tsekatirubu hayamarikẽ txashuwã shukua dasibi yumetsui keyuabu ana hayama inũ, inapã hiwe anu ina awa betsa taska niamabiakẽ Senhor Deus ẽ kẽwãkubaĩshanaii.
Haska inũ, dasibi Deusũ hatu damiwani txakabuwẽ taea hamapai betsa betsapa tenekubaĩkanikiki, hawara isĩ teneai hau Deusũ merabewakĩ hatu nemashũshanũ manakayuirã, haska aĩbu bake kaĩkatsi isĩ betsabu tenei tsekerẽ imis keskairã.