Jeremias 23:2 - Kaxinawá Bíblia (BR) Israelĩ enabu mekenika Senhor Deusũ hawẽ txashuwã uĩshũkĩ mekenikabu hatu yuikĩ: “Enabu meke pewama ubisita wakĩ pasha wakĩ mã hatu nitxĩmaki. Mã haska wakĩ hatu txakabuwakubiranimawẽ taeshũ ẽ matu kupikĩ unãmashanaii. Ea ẽ Senhor Deusũ ẽ hãtxa ẽ mestẽwaiĩ. |
Hakia natianã, ẽ hatu kupiyuamaki. Hakia hari ẽ mia yuima anu minabu hatu iyuritãshãwẽ. Hau hatũ mia merabewai bebushũkainũ ẽ nai tsuma kushipa ẽ mia yunushunaii. Hanu yurabu dasibi ẽ hatu unãti waitiã habu txakabunibu hatũ txakabuwẽ taeshũ ẽ hatu kupishanaii— atã
Tsuabura: “Habu pepabuki”, abiaiburã, hi musha keska txakabubuki, meserã. Tsuabura: “Habu nuikipabuki”, abiaiburã, mae musha keska txakabuburiki, meseburã. Hakia haska Deusũ tsuma txaninikabũ ma hatu banabimayama ha shabatiã hatu kupishanai ma huikiki, hatubetã txakabu inũ pepa pewairã. Hatiãra itimaska txakayamakubainaibũ
Ẽ tariumakẽ mã ea tari betsa inãniki. Ẽ isĩ teneaya mã eki bakĩ mã ea xinã txãkãwaniki. Ẽ bitxiti hiwe merã nikẽ ka mã eki bakĩ mã ea xinã txãkãwaniki”, ẽ hatu waya
Ẽ txaikea hua hani ushatima ẽ yumãyã hanu ushati ea yunukĩ mã ea duawama iniki. Ẽ tariuma yumãyã mã ea tari betsa inãma iniki. Ẽ isĩ tenei yumãyã ea uĩ mã eki bama iniki. Ẽ bitxiti hiwe merã nia yumãyã mã eki bamari iniki”, ẽ hatu wa
Hakia tsuabũra txanima Deus hiwea kẽwã kayabikĩ nũ akaiburã, nũ eska itirubuki. Matu yuinũ nĩkairakãwẽ. Nũ pepa hawa txakabuma ikatsis ikairã, nukũ Epa Deus benimawakĩ eska uĩmakubaĩkãwẽ. Bake ibuumabu inũ, aĩbuaibu hatũ bene ana hayabuma nuitapaibu habuwẽ nuikĩ habũ hawara bishũkĩ hatu merabewakubaĩkãwẽ. Ha inũ, hamapai yurabũ akai txibaĩ kemui irumapayamakubaĩkãwẽ.