José nui paewẽ kashakatsis itxakayamai tenetiruma ha bebũ mapuabu hawẽ tsumabu Egito hãtxa kushipawẽ hatu yunukĩ: —Nenuarã, kaĩyubaĩtãkãwẽ!— hatu wa dasibi tashniyubainabũ hawẽ tsumabu hayamakẽ José hawẽ betsabu unãmanũ itã
Gênesis 43:31 - Kaxinawá Bíblia (BR) nesetã betxuki betekere ikirã hawẽ besu pekirã hawẽ tsumabu yunukĩ: —Piti nesherikãwẽ, nũ pinunã— hatu wa |
José nui paewẽ kashakatsis itxakayamai tenetiruma ha bebũ mapuabu hawẽ tsumabu Egito hãtxa kushipawẽ hatu yunukĩ: —Nenuarã, kaĩyubaĩtãkãwẽ!— hatu wa dasibi tashniyubainabũ hawẽ tsumabu hayamakẽ José hawẽ betsabu unãmanũ itã
Tsuãra hawara tibikiri yui hãtxa txakayamakinã, kanekubaĩmisbuki. Hakia unanepaburã, mawaira hãtxaisbumaki.
Senhor Deusũ ana yuikĩ: “Hatishuĩra ẽ nishma dakani inũ ẽ pes dakanirã, ẽ hui ẽ ana meketirumaki. Hakia natiã aĩbu bake kainũ ika bis imis keskai inũ, ana teneama tsekerẽ imis keskai ẽ haskashanaii.
hanushũ Senhor Deusũ ana yuikĩ: “Raquelĩ enabu aĩbuaibuũ, ana hamẽ kashayamakãwẽ, matũ beũ hene hamẽ txakawairã. Matuki sinataibũ hatũ mai pakea anua matũ bakebu ana txĩtũshanaiwẽ taeshũ hatuwẽ nuihairai inũ mã hatuwẽ isĩ tenehairabiakũkainairã, txipu matũ manakuti mã hayakũkaĩshanaii. Haska ea ẽ Senhor Deusũ ẽ hãtxawẽ ẽ matu mestẽwaiĩ.
Haskakiri shanẽ ibu Davĩ hatu yuikĩ: “Tsuabura na mai anu bari itxapa unãnuma hiweyukatsi ikinã, hatũ keshawẽ hãtxa txakabukĩ txani yuikatsi ikamarã, hatũ hana hau mekekubainũbũwẽ.