Um dia, enquanto ele estava ensinando, encontravam-se fariseus e doutores da lei sentados ao redor, que tinham vindo de todos os povoados da Galileia e da Judeia, e de Jerusalém; e o poder do Senhor estava com ele para curar.
Lucas 8:46 - Almeida Século 21 Mas Jesus disse: Alguém me tocou; pois percebi que saiu poder de mim. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Contudo, Jesus insistiu: Alguém me tocou, porque senti que de mim saiu poder. Almeida Revista e Corrigida E disse Jesus: Alguém me tocou, porque bem conheci que de mim saiu virtude. Almeida Revista Corrigida 1995 E disse Jesus: Alguém me tocou, porque bem conheci que de mim saiu virtude. Versão Católica com cabeçalhos Então Jesus disse: ""Alguém me tocou, pois eu senti que uma força saiu de mim."" João Ferreira de Almeida Atualizada Mas disse Jesus: Alguém me tocou; pois percebi que de mim saiu poder. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Contudo, Jesus insistiu: Alguém me tocou, porque senti que de mim saiu poder. |
Um dia, enquanto ele estava ensinando, encontravam-se fariseus e doutores da lei sentados ao redor, que tinham vindo de todos os povoados da Galileia e da Judeia, e de Jerusalém; e o poder do Senhor estava com ele para curar.
Então, vendo que não passara despercebida, a mulher aproximou-se trêmula; e, prostrando-se diante dele, declarou-lhe perante todo o povo o motivo por que o havia tocado e como fora imediatamente curada.
Mas vós sois geração eleita, sacerdócio real, nação santa, povo de propriedade exclusiva de Deus, para que anuncieis as grandezas daquele que vos chamou das trevas para sua maravilhosa luz.