E em todo lugar por onde tenho viajado com todos os israelitas, disse eu por acaso a algum dos chefes das tribos, aos quais ordenei que cuidassem do meu povo Israel: Por que não me edificais uma casa de cedro?
Levítico 26:11 - Almeida Século 21 Estabelecerei o meu tabernáculo no meio de vós, e não sereis uma abominação para mim. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos aborrecerá. Almeida Revista e Corrigida E porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma de vós não se enfadará. Almeida Revista Corrigida 1995 E porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma de vós não se enfadará. Versão Católica com cabeçalhos Colocarei a minha morada no meio de vocês e nunca mais os rejeitarei. João Ferreira de Almeida Atualizada Também porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos abominará. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos aborrecerá. |
E em todo lugar por onde tenho viajado com todos os israelitas, disse eu por acaso a algum dos chefes das tribos, aos quais ordenei que cuidassem do meu povo Israel: Por que não me edificais uma casa de cedro?
Mas, na verdade, habitaria Deus na terra? O céu, e até o céu dos céus, não te podem conter; muito menos este templo que edifiquei!
Por isso, o Senhor se enfureceu contra seu povo, de modo que considerou sua herança uma abominação.
e eles saberão que eu sou o Senhor seu Deus, que os tirou da terra do Egito para habitar no meio deles. Eu sou o Senhor seu Deus.
Não nos desprezes, por causa do teu nome; não tragas vergonha sobre o trono da tua glória; lembra-te e não quebres a tua aliança conosco.
O Senhor desprezou o seu altar, detestou o seu santuário, entregou os muros dos seus palácios na mão do inimigo; deram-se gritos no templo do Senhor, como em dia de reunião solene.
Vós sabereis que eu estou no meio de Israel e que eu sou o Senhor, vosso Deus, e não há outro; e o meu povo nunca mais será envergonhado.
E não imitareis os costumes dos povos que expulso da vossa presença, porque eles praticaram todas essas coisas, e tive repugnância deles.
se rejeitardes os meus estatutos e desprezardes os meus preceitos, não cumprindo todos os meus mandamentos, mas violando a minha aliança,
A terra também será deixada por eles e descansará nos seus sábados, sendo devastada por causa deles. E receberão o castigo do seu pecado, porque rejeitaram meus preceitos e desprezaram meus estatutos.
Mesmo assim, quando estiverem na terra dos seus inimigos, não os rejeitarei nem os detestarei a ponto de destruí-los totalmente e de quebrar a minha aliança com eles, porque eu sou o Senhor, seu Deus.
Destruí os três pastores num só mês; porque me cansei deles, e eles também se cansaram de mim.
Vendo isso, o Senhor os desprezou, por causa da provocação que seus filhos e filhas lhe fizeram;
Mas se a terra que possuístes está impura, ide para a terra do Senhor, onde está o tabernáculo do Senhor, e adquiri propriedade entre nós; mas não vos rebeleis contra o Senhor, nem vos rebeleis contra nós, edificando um altar que não seja o altar do Senhor, nosso Deus.
Então disse Fineias, filho de Eleazar, o sacerdote, aos filhos de Rúben, aos filhos de Gade e aos filhos de Manassés: Hoje sabemos que o Senhor está no meio de nós, porque não desobedecestes ao Senhor; agora livrastes os israelitas da mão do Senhor.
E ouvi uma forte voz, que vinha do trono e dizia: O tabernáculo de Deus está entre os homens, pois habitará com eles. Eles serão o seu povo, e Deus mesmo estará com eles.
Por isso estão diante do trono de Deus e o servem de dia e de noite no seu santuário, e aquele que está assentado no trono estenderá o seu tabernáculo sobre eles.