Levítico 26:43 - Almeida Século 21

⁴³ A terra também será deixada por eles e descansará nos seus sábados, sendo devastada por causa deles. E receberão o castigo do seu pecado, porque rejeitaram meus preceitos e desprezaram meus estatutos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴³ Mas a terra na sua assolação, deixada por eles, folgará nos seus sábados; e tomarão eles por bem o castigo da sua iniquidade, visto que rejeitaram os meus juízos e a sua alma se aborreceu dos meus estatutos.

Almeida Revista e Corrigida

⁴³ E a terra será desamparada por eles e folgará nos seus sábados, sendo assolada por causa deles; e tomarão por bem o castigo da sua iniquidade, em razão mesmo de que rejeitaram os meus juízos e a sua alma se enfastiou dos meus estatutos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴³ E a terra será desamparada por eles e folgará nos seus sábados, sendo assolada por causa deles; e tomarão por bem o castigo da sua iniqüidade, em razão mesmo de que rejeitaram os meus juízos e a sua alma se enfastiou dos meus estatutos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴³ No entanto, eles terão que abandonar o país, e este poderá então desfrutar de seus sábados, enquanto permanecer desolado com a ausência deles. Farão penitência pela culpa de terem rejeitado meus mandamentos e desprezado minhas leis.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴³ A terra também será deixada por eles e folgará nos seus sábados, sendo assolada por causa deles; e eles tomarão por bem o castigo da sua iniqüidade, em razão mesmo de que rejeitaram os meus preceitos e a sua alma desprezou os meus estatutos.

Levítico 26:43 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 33:12

Em sua angústia, ele suplicou ao Senhor, seu Deus, e humilhou-se muito diante do Deus de seus pais.

2 Crônicas 36:21

para se cumprir a palavra do Senhor dita pela boca de Jeremias, até a terra ter desfrutado dos seus sábados; pois repousou por todos os dias da desolação, até que os setenta anos se cumpriram.

Jó 5:17

Feliz é o homem a quem Deus corrige! Não desprezes a correção do Todo-poderoso.

Salmos 119:67

Antes de ser castigado, eu me desviava; mas agora obedeço à tua palavra.

Salmos 119:71

Foi bom eu ter sido castigado, para que aprendesse teus decretos.

Salmos 119:75

Senhor, bem sei que teus juízos são justos e que me castigaste por causa de tua fidelidade.

Salmos 50:15

Invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

Salmos 50:17

visto que odeias a correção e lanças minhas palavras para longe de ti?

Isaías 26:16

Senhor, na angústia te buscaram; quando a tua correção os atingiu, derramaram-se em oração.

Jeremias 31:19

Sim, depois de me desviar, eu me arrependi; e depois de compreender, bati no meu peito. Sinto-me envergonhado e abatido, pois trago os atos vergonhosos da minha juventude.

Daniel 9:14

Por isso, o Senhor cuidou de trazer sobre nós a desgraça; pois o Senhor, nosso Deus, é justo em tudo o que faz, e nós não temos obedecido à sua voz.

Levítico 26:11

Estabelecerei o meu tabernáculo no meio de vós, e não sereis uma abominação para mim.

Levítico 26:15

se rejeitardes os meus estatutos e desprezardes os meus preceitos, não cumprindo todos os meus mandamentos, mas violando a minha aliança,

Levítico 26:30

Destruirei os vossos altares das colinas, derrubarei as vossas imagens do sol e lançarei os vossos cadáveres sobre os destroços dos vossos ídolos; e sereis uma abominação para mim.

Levítico 26:41

e que eu também os contrariei e os levei para a terra dos seus inimigos. Então, se o seu coração incircunciso se humilhar, e aceitarem o castigo do seu pecado,

Amós 5:10

Os israelitas odeiam o que os repreende na porta e odeiam o que fala a verdade.

Zacarias 11:8

Destruí os três pastores num só mês; porque me cansei deles, e eles também se cansaram de mim.

João 7:7

O mundo não vos pode odiar; mas odeia a mim, pois dou testemunho de que suas obras são más.

Romanos 8:7

A mentalidade da carne é inimiga de Deus, pois não está sujeita à lei de Deus, nem pode estar.

Deuteronômio 32:36

Porque o Senhor julgará seu povo e se arrependerá em favor dos seus servos, quando vir que o poder deles já se foi e que não resta nem escravo nem livre.