Então Joabe disse: Não posso me demorar assim contigo aqui. E tomou na mão três dardos, e com eles traspassou o coração de Absalão, estando ele ainda vivo no meio do carvalho.
Jó 20:5 - Almeida Século 21 o triunfo dos maus é breve, e a alegria dos ímpios é apenas momentânea? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 o júbilo dos perversos é breve, e a alegria dos ímpios, momentânea? Almeida Revista e Corrigida o júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas, apenas de um momento? Almeida Revista Corrigida 1995 o júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas, apenas de um momento? Versão Católica com cabeçalhos o triunfo dos injustos é passageiro e a alegria do perverso dura apenas um instante? João Ferreira de Almeida Atualizada o triunfo dos iníquos é breve, e a alegria dos ímpios é apenas dum momento? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 o júbilo dos perversos é breve, e a alegria dos ímpios, momentânea? |
Então Joabe disse: Não posso me demorar assim contigo aqui. E tomou na mão três dardos, e com eles traspassou o coração de Absalão, estando ele ainda vivo no meio do carvalho.
E eles o enforcaram na forca que ele havia preparado para Mardoqueu. Então o furor do rei se acalmou.
Pois qual será a esperança do ímpio, quando Deus o cortar, quando Deus lhe tirar a alma?
Pois dentro de pouco tempo, o ímpio não mais existirá; olharás para onde ele mora, mas ele não estará ali.
Até quando ficarão dizendo coisas arrogantes e se gloriarão todos os que praticam o mal?
Nem todo o que me diz Senhor, Senhor! entrará no reino do céu, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está no céu.
Mas cada um avalie seu próprio procedimento e, então, terá motivo para orgulho somente em si mesmo e não nos outros;