Assim que Ló saiu, foi falar com seus genros, que iriam se casar com suas filhas, e disse-lhes: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o Senhor irá destruir a cidade. Mas seus genros achavam que ele estava brincando.
Jeremias 16:2 - Almeida Século 21 Não tomes mulher para ti, nem tenhas filhos e filhas neste lugar. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Não tomarás mulher, não terás filhos nem filhas neste lugar. Almeida Revista e Corrigida Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar. Almeida Revista Corrigida 1995 Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar. Versão Católica com cabeçalhos Não se case com mulher nenhuma, nem arrume filhos ou filhas neste lugar. João Ferreira de Almeida Atualizada Não tomarás a ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Não tomarás mulher, não terás filhos nem filhas neste lugar. |
Assim que Ló saiu, foi falar com seus genros, que iriam se casar com suas filhas, e disse-lhes: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o Senhor irá destruir a cidade. Mas seus genros achavam que ele estava brincando.
Pois assim diz o Senhor acerca dos filhos e das filhas que nascerem neste lugar, acerca das mães que lhes derem à luz e dos pais que os gerarem nesta terra:
Casai-vos com mulheres e gerai filhos e filhas; também tomai esposas para vossos filhos e dai vossas filhas em casamento para que tenham filhos e filhas. Multiplicai-vos ali e não venhais a diminuir.
Convocaste os meus terrores de toda parte, como no dia de assembleia solene; ninguém escapou nem sobreviveu no dia da ira do Senhor; o meu inimigo consumiu aqueles que eu trouxe nas mãos e criei.
Ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias! Pois haverá grande angústia sobre a terra e ira contra este povo.
Porque virão dias em que se dirá: Felizes as estéreis, os ventres que não geraram e os seios que não amamentaram!