Gênesis 43:2 - Almeida Século 21

Tendo eles acabado de consumir o mantimento que haviam trazido do Egito, seu pai lhes disse: Voltai e comprai um pouco de alimento para nós.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Tendo eles acabado de consumir o cereal que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.

Almeida Revista e Corrigida

E aconteceu que, como acabaram de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Tornai, comprai-nos um pouco de alimento.

Almeida Revista Corrigida 1995

E aconteceu que, como acabaram de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Tornai, comprai-nos um pouco de alimento.

Versão Católica com cabeçalhos

Quando se acabaram as provisões que haviam trazido do Egito, Jacó disse aos filhos: ""Voltem lá para comprar mantimentos"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

Tendo eles acabado de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: voltai, comprai-nos um pouco de alimento.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tendo eles acabado de consumir o cereal que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.

Gênesis 43:2 Referencias Cruzadas

Gênesis 43:1

A fome na terra continuava muito severa.

Gênesis 43:20

Meu senhor, na verdade descemos para cá da outra vez para comprar mantimento;

Gênesis 43:3

Mas Judá lhe respondeu: O homem nos advertiu claramente, dizendo: Se vosso irmão não estiver convosco, nem vereis a minha face.

Gênesis 43:4

Se queres enviar conosco o nosso irmão, desceremos e compraremos alimento para ti;

Gênesis 44:25

E nosso pai disse: Retornai, comprai-nos um pouco de mantimento;

Provérbios 15:16

Melhor é ter pouco com o temor do Senhor do que ter um grande tesouro acompanhado de inquietação.

Provérbios 16:18

A arrogância antecede a destruição, e a altivez do espírito antecede a queda.

Provérbios 31:16

Avalia um campo e compra-o; planta uma vinha com a renda de seu trabalho.

1 Timóteo 5:8

Mas, se alguém não cuida dos seus, especialmente dos de sua família, tem negado a fé e é pior que um descrente.