Gênesis 43:20 - Almeida Século 21

²⁰ Meu senhor, na verdade descemos para cá da outra vez para comprar mantimento;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ e disseram: Ai! Senhor meu, já uma vez descemos a comprar mantimento;

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ E disseram: Ai! Senhor meu, certamente descemos, dantes, a comprar mantimento;

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ E disseram: Ai! Senhor meu, certamente descemos, dantes, a comprar mantimento;

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Veja, senhor! Nós descemos uma vez aqui para comprar mantimentos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ e disseram: Ai! senhor meu, na verdade descemos dantes a comprar mantimento;

Gênesis 43:20 Referencias Cruzadas

Gênesis 42:10

E eles responderam: Não, meu senhor; teus servos vieram comprar mantimento.

Gênesis 42:27

Quando um deles abriu a bagagem para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu a prata que estava na boca da bagagem.

Gênesis 42:3

Então os dez irmãos de José desceram para comprar trigo no Egito.

Gênesis 42:35

E aconteceu que, quando eles esvaziaram as bagagens, a bolsa com a prata de cada um estava em cada bagagem; quando eles e seu pai viram suas bolsas com a prata, tiveram medo.

Gênesis 43:19

Por isso eles se aproximaram do encarregado da casa de José e falaram com ele à porta da casa:

Gênesis 43:21

e, quando chegamos à estalagem, abrimos nossas bagagens, e a prata de cada um estava na boca de cada bagagem, a prata no peso exato; assim, tornamos a trazê-la conosco;

Gênesis 43:3

Mas Judá lhe respondeu: O homem nos advertiu claramente, dizendo: Se vosso irmão não estiver convosco, nem vereis a minha face.

Gênesis 43:7

Eles responderam: O homem perguntou particularmente sobre nós e sobre nossos parentes: Vosso pai ainda vive? Tendes mais um irmão? Nós lhe respondemos conforme essas perguntas. Por acaso podíamos saber que ele diria: Trazei vosso irmão?

1 Reis 3:17

Uma das mulheres lhe disse: Ah, meu senhor! Eu e esta mulher moramos na mesma casa; e, quando estava com ela naquela casa, eu tive um filho.