Por acaso rejeitaste Judá completamente? Desprezaste Sião? Por que nos feriste, sem que haja possibilidade de cura para nós? Aguardamos a paz, mas não chegou bem algum; e o tempo da cura, mas veio o pavor!
Apocalipse 3:16 - Almeida Século 21 Assim, porque tu és morno, e não és quente nem frio, estou a ponto de vomitar-te da minha boca. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim, porque és morno e nem és quente nem frio, estou a ponto de vomitar-te da minha boca; Almeida Revista e Corrigida Assim, porque és morno e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim, porque és morno e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca. Versão Católica com cabeçalhos Porque é morno, nem frio nem quente, estou para vomitar você da minha boca. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim, porque és morno e nem és quente nem frio, estou a ponto de vomitar-te da minha boca; |
Por acaso rejeitaste Judá completamente? Desprezaste Sião? Por que nos feriste, sem que haja possibilidade de cura para nós? Aguardamos a paz, mas não chegou bem algum; e o tempo da cura, mas veio o pavor!
Lembra-te, pois, de onde caíste, arrepende-te e volta às obras que praticavas no princípio. Se não te arrependeres, logo virei contra ti e tirarei o teu candelabro do seu lugar.
Porque tu dizes: Sou rico, tenho prosperado e nada me falta, mas não sabes que és infeliz, miserável, pobre, cego e nu.