Efesios 3:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Esto era lo que Dios había planeado desde el principio, y que ha hecho realidad por medio de Jesucristo nuestro Señor. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús nuestro Señor, Biblia Nueva Traducción Viviente Ese era su plan eterno, que él llevó a cabo por medio de Cristo Jesús nuestro Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) conforme al plan que Dios trazó desde el principio en Cristo Jesús, nuestro Señor. La Biblia Textual 3a Edicion conforme al plan de las edades,° que hizo en Jesús el Mesías, Señor nuestro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 según el designio eterno que ha realizado en Cristo Jesús, nuestro Señor, Biblia Reina Valera Gómez (2023) conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús Señor nuestro; |
»Los babilonios se retuercen de dolor porque he decidido llevar a cabo mis planes contra su país. ¡Voy a destruirlos por completo, y nadie quedará con vida!
Y los que somos de Jesucristo ya hemos hecho morir en su cruz nuestro egoísmo y nuestros malos deseos.
Por medio de Cristo, Dios nos eligió desde un principio, para que fuéramos suyos y recibiéramos todo lo que él había prometido. Así lo había decidido Dios, quien siempre lleva a cabo sus planes.
Desde antes de crear el mundo Dios nos eligió, por medio de Cristo, para que fuéramos solo de él y viviéramos sin pecado. Dios nos amó tanto que
Dios nos mostró el plan que había mantenido en secreto, y que había decidido realizar por medio de Cristo.
Yo, Pablo, estoy preso porque sirvo a Jesucristo, y trabajo por el bien de ustedes, los que no son judíos.
Dios nos salvó y nos eligió para que seamos parte de su pueblo santo. No hicimos nada para merecerlo, sino que Dios, por su gran amor, así lo planeó. Dios ya nos amaba desde antes de crear el mundo, pues desde entonces pertenecíamos a Cristo Jesús.