t Oh YHVH, Tú has oído el anhelo de los humildes, Sosiegas su corazón, tienes atento tu oído,
Salmos 38:9 - La Biblia Textual 3a Edicion ¡Oh Adonay, ante ti están todos mis deseos, Y mi suspiro no te es oculto! Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Señor, delante de ti están todos mis deseos, Y mi suspiro no te es oculto. Biblia Nueva Traducción Viviente Señor, tú sabes lo que anhelo; oyes todos mis suspiros. Biblia Católica (Latinoamericana) Señor, ante ti están todos mis deseos, no se te ocultan mis gemidos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Estoy entorpecido, del todo quebrantado, rugiendo de los bramidos de mi pecho. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 9 (10) Dios mío, pongo ante ti mis más grandes deseos; ¡no te los puedo esconder! |
t Oh YHVH, Tú has oído el anhelo de los humildes, Sosiegas su corazón, tienes atento tu oído,
Estoy agotado de tanto gemir, Todas las noches inundo° mi lecho; Con mis lágrimas empapo mi cama.
Natanael le dice: ¿De dónde me conoces? Respondió Jesús, y le dijo: Antes que te llamara Felipe, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.
Y estando así° gemimos, anhelando ser revestidos de nuestra habitación celestial,