Isaías 6:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Y los umbrales de las puertas temblaban al clamor de su voz, y la Casa estaba llena de humo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y los quiciales de las puertas se estremecieron con la voz del que clamaba, y la casa se llenó de humo. Biblia Nueva Traducción Viviente Sus voces sacudían el templo hasta los cimientos, y todo el edificio estaba lleno de humo. Biblia Católica (Latinoamericana) Los postes de piedra de la entrada temblaban a la voz del que gritaba y la Casa se llenaba de humo.
Yo exclamé: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los quicios de los umbrales retemblaban al clamor de su voz y el templo se llenó de humo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los quiciales de las puertas se estremecieron con la voz del que clamaba, y la casa se llenó de humo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Mientras ellos alababan a Dios, temblaban las puertas del templo, y este se llenó de humo. |