Proverbios 20:28 - Biblia Reina Valera 1960 Misericordia y verdad guardan al rey, Y con clemencia se sustenta su trono. Más versionesBiblia Nueva Traducción Viviente El amor inagotable y la fidelidad protegen al rey; su trono se afianza por medio de su amor. Biblia Católica (Latinoamericana) La fidelidad y la lealtad conservan al rey; la benevolencia afirma su poder. La Biblia Textual 3a Edicion Misericordia y verdad preservan al rey, Y la clemencia sustenta su trono. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bondad y lealtad protegen al rey; apoya su trono en la justicia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Misericordia y verdad guardan al rey; y con clemencia se sustenta su trono. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El rey afirma su reinado cuando es fiel a Dios y trata bien a su pueblo. |
Por cuanto el rey confía en Jehová, Y en la misericordia del Altísimo, no será conmovido.
Júzgame, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado; He confiado asimismo en Jehová sin titubear.
Jehová, no retengas de mí tus misericordias; Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
Estará para siempre delante de Dios; Prepara misericordia y verdad para que lo conserven.
Abominación es a los reyes hacer impiedad, Porque con justicia será afirmado el trono.
Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.
Del rey que juzga con verdad a los pobres, El trono será firme para siempre.
Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón;
Y se dispondrá el trono en misericordia; y sobre él se sentará firmemente, en el tabernáculo de David, quien juzgue y busque el juicio, y apresure la justicia.
esta es la interpretación, oh rey, y la sentencia del Altísimo, que ha venido sobre mi señor el rey: