Proverbios 20:28 - Reina Valera 1960

Proverbios 20:28

Misericordia y verdad guardan al rey, Y con clemencia se sustenta su trono.

Proverbios 20:28 - Traducción en Lenguaje Actual

El rey afirma su reinado cuando es fiel a Dios y trata bien a su pueblo.

Proverbios 20:28 - Nueva Version Internacional

La misericordia y la verdad sostienen al rey; su trono se afirma en la misericordia.

Proverbios 20:28 - Nueva Versión Internacional 1999

La misericordia y la verdad sostienen al rey; su trono se afirma en la misericordia.

Proverbios 20:28 - Biblia de las Americas

Lealtad y verdad guardan al rey, y por la justicia sostiene su trono.

Proverbios 20:28 - Dios habla hoy

El rey se mantiene seguro en su trono cuando practica el amor y la verdad.

Proverbios 20:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

La misericordia y la verdad preservan al rey, con justicia él sostiene su trono.

Proverbios 20:28 - Nueva Traducción Viviente

El amor inagotable y la fidelidad protegen al rey; su trono se afianza por medio de su amor.

Proverbios 20:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Clemencia y verdad guardan àl rey: y con clemencia ſuſtenta ſu ſilla.

Proverbios 20:28 - Reina Valera Antigua 1602

Misericordia y verdad guardan al rey; Y con clemencia sustenta su trono.