Psalms 86:3 - Die Bybel 2020-vertaling

³ Wees my genadig, my Heer, want na U roep ek die hele dag lank.

Bybel vir almal

³ My Here, U moet genadig wees vir my, want ek roep die hele dag, ek vra dat Ú my moet help.

Afrikaans 1933-1953

³ Wees my genadig, o Here, want ek roep U aan die hele dag deur.

Afrikaans 1983

³ Wees my genadig, Here, ek roep die hele dag deur na U.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

³ Wees my genadig, HERE, want ek roep U elke dag aan.

Die Boodskap

³ Wys tog dat U vir my omgee, Here. Ek bid heeldag tot U sonder om op te hou.

Nuwe Lewende Vertaling

³ Wees my genadig, Here, want die hele dag roep ek tot U.

Psalms 86:3 Kruisverwysings

Psalms 25:5

Lei my deur u waarheid en leer my, want U is die God wat my red; op U wag ek die hele dag.

Psalms 4:1

Vir die •musiekleier. Met snarespel. 'n Psalm. Van Dawid.

Psalms 41:5

Ek, ek het gesê: “Here, wees my genadig, genees my tog, want ek het teen U gesondig.

Psalms 55:17

Ek, ek roep tot God, en die Here sal my verlos.

Psalms 56:1

Vir die •musiekleier. Op “Die duif van die veraf •terebinte”. Van Dawid. 'n Miktaam. Toe die Filistyne hom in Gat gevang het.

Psalms 57:1

Vir die •musiekleier. Op “Moenie verwoes nie”. Van Dawid. 'n Miktaam. Toe hy voor Saul in die grot in gevlug het.

Psalms 88:10

my oë verdof van ellende. Ek roep na U, Here, elke dag, ek strek my handpalms na U uit.

Psalms 88:2

Here, God wat my verlos, bedags roep ek om hulp, snags bly my hulpgeroep voor U.

Psalms 88:9

U het my bekendes van my verwyder, U het my iets afstootliks gemaak vir hulle. Ek is opgesluit en kan nie uitkom nie;

Lukas 18:7

Sal God dan nie reg laat geskied aan sy uitverkorenes wat bedags en snags na Hom roep nie? Sal Hy hulle lank laat wag?

Lukas 2:37

en was nou 'n weduwee van byna vier-en-tagtig jaar oud. Sy het nie van die tempelterrein af weggebly nie en God dag en nag gedien deur te vas en te bid.

Efesiërs 6:18

By elke geleentheid wanneer julle bid en smeek, moet julle telkens deur die Gees bid. Daarom moet julle waaksaam wees, deur volhardend te pleit vir al die •heiliges.