1 上帝既在古時，藉着眾先知，多次多方的曉諭列祖，
1 在古代，上帝曾藉著先知多次多方向我們的祖先說話，
1 神在古時候，曾經多次用種種方法，藉著先知向我們的祖先說話；
1 過去，神在不同的時代，用不同的方式，藉著先知們對祖先說話，
1 上帝既在古時藉着眾先知多次多方地曉諭列祖，
1 神既在古時藉着眾先知多次多方地曉諭列祖，
為要記念亞伯拉罕和祂的後裔，施憐憫，直到永遠， 正如從前對我們列祖所說的話。
向我們列祖施憐憫， 記念祂的聖約；
於是從摩西和眾先知起，凡經上所指着祂自己的話，都給他們講解明白了。
祂對他們說，這就是我從前與你們同在的時候，所告訴你們的話，說，摩西的律法，先知的書，和詩篇上所記的，凡指着我的話，都必須應驗。
只等真理的靈來了，祂必引導你們進入一切的真理：因為祂不是憑自己說的；乃是要把祂所聽見的都說出來：並且要把將來的事告訴你們。
摩西傳割禮給你們，（其實不是從摩西起的，乃是從列祖起的）；因此你們也在安息日給人行割禮。
上帝對摩西說話，是我們知道的：只是這個人，我們不知道祂從那裏來。
我們也報好信息給你們，就是那應許列祖的話。
因此，大衛既是先知，又知道上帝曾向他起誓，要從祂的後裔中，立一位坐在祂的寶座上：
他們和保羅約定了日子，就有許多人到他的寓處來；保羅從早到晚，對他們講論這事，證明上帝的國，引摩西的律法和先知，本着耶穌的事，勸勉他們。
他是天所必收留的，直到萬物復興的時候，就是上帝從創世以來，藉着聖先知的口所說的。
論到這兒子曾有話說，從以撒生的纔要稱為你的後裔。
古人在這信上得了美好的證據。
你們總要謹慎，不可棄絕那向你們說話的。因為那些棄絕在地上警戒他們的，尚且不能逃罪，何况我們違背那從天上警戒我們的呢？
那藉着天使所傳的話，既是確定的，凡干犯悖逆的，都受了該受的報應；
我們若忽畧這麼大的救恩，怎能逃罪呢？這救恩起先是主親自講的，後來是聽見的人給我們證實了；
摩西為僕人，在上帝的全家誠然盡忠，為要證明將來必傳說的事；
若是約書亞已叫他們享了安息，後來上帝就不再題別的日子了。
如此，基督也不是自取榮耀，作大祭司，乃是在乎那向祂說， 你是我的兒子， 我今日生你：
因為摩西當日照着律法，將各樣誡命傳給眾百姓，就拿朱紅色絨和牛膝草，把牛犢山羊的血和水，灑在書上，又灑在眾百姓身上，說，
