Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




彼得後書 2:7 - 中文標準譯本

7 既然神拯救了那因惡人的好色行為而哀傷的義人羅得——

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 祂只拯救了因惡人的淫亂放蕩而憂傷的義人羅得,

參見章節 複製

新譯本

7 只救了那因惡人的淫行而常受委屈的義人羅得;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 只搭救了那常為惡人淫行憂傷的義人羅得。(

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 只搭救了那常為惡人淫行憂傷的義人羅得。(

參見章節 複製

和合本修訂版

7 只搭救了那常為惡人的淫蕩憂傷的義人羅得—

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

7 他搶救了好人羅得;羅得為著壞人的淫亂行為大大地憂傷。

參見章節 複製




彼得後書 2:7
14 交叉參考  

那時所多瑪人在耶和華面前罪大惡極。


羅得還在猶豫,那兩個人因耶和華憐恤羅得就抓住他的手,以及他妻子和兩個女兒的手,把他們領出來,安置在城外面。


你趕快逃到那裡,因為你到達那裡之前,我什麼也不能做。」因此那城名叫瑣珥。


當神毀滅平原眾城、傾覆羅得住過的各城時,神記念亞伯拉罕,將羅得從覆滅中帶出來。


他們向羅得呼叫,說:「今夜到你這裡來的那些男人在哪裡呢?把他們給我們帶出來,好讓我們與他們同寢!」


我有禍了!因為我寄居在米設, 居住在基達的帳篷之間。


你們所遭受的試探,無非是人所遭受的。神是信實的,他不會讓你們受試探過於你們所能受的;而且在你們受試探的時候,他會給你們開一條出路,使你們能忍受得住。


他們說虛妄誇大的話,以肉體的欲望和好色的事來引誘人;這些被引誘的人好不容易才逃脫那些生活在迷途中的人;


許多人會隨從他們好色的事;真理之道也會因他們的緣故,受到褻瀆。


因此,各位蒙愛的人哪,你們既然預先知道了這些,就應該警惕,免得被那些惡人的迷惑引入歧途,從自己堅固的地步墜落。


因為有些人已經偷偷進來了。他們是先前早就被記載的要受那懲罰的人;他們是不敬神的人,把我們神的恩典變為好色的藉口,並且否認那獨一的主宰——我們的主耶穌基督。


跟著我們:

廣告


廣告