希伯來書 11:33 - 王元德《新式標點新約全書》 他們因着信，制服了敵國，行了公義，得了應許，堵了獅子的口， 更多版本當代譯本 他們憑信心戰勝了敵國，行了公義，得到了應許，堵住了獅子的口， 新譯本 他們藉著信，就戰勝了敵國，伸張了正義，得到了應許，堵住了獅子的口， 中文標準譯本 他們藉著信，征服了列國，行了公義，獲得了那些應許；他們堵住了獅子的口， 新標點和合本 上帝版 他們因着信，制伏了敵國，行了公義，得了應許，堵了獅子的口， 新標點和合本 神版 他們因着信，制伏了敵國，行了公義，得了應許，堵了獅子的口， 和合本修訂版 他們藉著信，制伏了敵國，行了公義，得了應許，堵住了獅子的口， |