你就把你的祭品留在祭臺前,首先與你的弟兄求和,然後再來奉獻你的祭品吧!
就該把祭物留在祭壇前,先去跟他和好,然後再來獻祭。
你把禮物留在祭壇前,先去跟你的弟兄和好,然後來奉獻你的禮物。
就當在壇前放下供物,先去與弟兄和好,然後才來獻你的供物。
就要把祭物留在祭壇前,先去與弟兄和好,然後再回來獻上你的祭物。
就把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物。
經師和法利塞人,你們這些偽君子啊!你們是有禍的,因為你們把薄荷、茴香、芹菜、獻上十分之一,對於法律上更重要的事,如:公義、仁慈、忠信、你們卻不重視!你們應該作這個,同時又不可忽略那個。
所以你若來到祭臺前奉獻你的祭品,並在那裏想起你的弟兄說你對他有過,
人在吃餅喝爵以前,要先自省。
我便命一切男信友,處處舉手祈禱,卻要清潔,脫離忿怒和爭論。
所以你們要彼此告罪,互相代求,使你們得到痊愈。義人所發的祈禱,是大有功效的。